La Chambre des représentants américaine a voté une loi importante destinée à lutter contre les effets du changement climatique. Cette loi a pour objectif de changer la manière dont les Etats-Unis produisent et consomment leur énergie, et introduit quelques surprises désagréables.